Без кръв

€9.00
  • Автор: Алесандро Барико
  • Превод: Толя Радева
  • ISBN: 978-619-288-017-0
  • Корици: меки
  • Страници: 80
  • Дата на Издаване: 01-06-2026

✦ От автора на „Коприна“ и „Океан море“

„Без кръв“

Кратък, напрегнат роман за война, памет, отмъщение и среща, която идва след години мълчание.

След дълги години Нина среща Тито, един от мъжете, пролели кръвта на семейството ѝ. Тя търси обяснение за жестокостта, отнела баща ѝ и брат ѝ. Срещата им започва спокойно, почти делнично, но зад всяка дума стои минало, което никога не е свършило.

✦ „Без кръв“ на сцената

Наградената постановка на Диана Добрева в Драматичен театър - Пловдив

Романът на Барико вече живее силно и на българска сцена. Спектакълът „Без кръв“ е по едноименния роман на Алесандро Барико, в авторска адаптация на Александър Секулов, сценична версия и режисура на Диана Добрева, с превод от италиански на Толя Радева.

През 2025 г. спектакълът печели три награди „Аскеер“ - за най-добро представление, режисура и костюмография. Тази театрална видимост връща вниманието и към самата книга - кратка, сурова и необичайно концентрирана история за насилието и възможността за помирение.

Роман Алесандро Барико
Превод Толя Радева
Авторска адаптация Александър Секулов
Сценична версия и режисура Диана Добрева
Сценография Валентин Светозарев
Костюми Раде Василев и Елена Вангеловска

Вижте спектакъла в сайта на Драматичен театър - Пловдив

След дълги години Нина среща Тито, пролял кръвта на семейството ѝ. Тя търси обяснение за неумолимата жестокост, довела до смъртта на баща ѝ и брат ѝ.

Това е книга за последствията от една безпощадна война, водена в името на създаването на по-добър свят, който така и не се случва. „Без кръв“ е роман, в който отмъщението танцува в сянка.

Книгата е преведена на над двайсет езика и е четена от милиони.

✦ Из романа

„Преди много години вие сте видели трима мъже да убиват баща ви, хладнокръвно. От тях тримата аз съм единственият още жив.“

„Без кръв“

✦ Какъв роман е това?

История за насилието, което продължава дълго след изстрелите

Барико разказва историята в две части - първо през внезапната, почти митична жестокост на едно убийство, после през срещата на двама души, останали живи след него. Между тези две сцени има години, но напрежението не е изчезнало.

Книгата не говори шумно. Силата ѝ е в паузите, в недоизказаното и във въпроса дали кръвта може някога да бъде спряна без нова кръв.

✦ Как я прочетоха

Кратка форма, голяма морална тежест

Завръщане към краткостта и простотата на формата, които направиха „Коприна“ толкова хипнотична и красиво сурова.

The Guardian

Тихо, сдържано четиво. Прозата е икономична, минимална, лишена от излишен детайл.

Reading Matters

Силна и движеща история за убийство, оцеляване и търсене на разбиране след години мълчание.

Bookmunch

Постановката разглежда травмата, прошката и възможността за помирение - универсални послания, които намират отзвук в съвременното общество.

Драматичен театър - Пловдив

✦ Алесандро Барико

Един от най-разпознаваемите съвременни италиански писатели

Барико пише кратко, мелодично и образно. Романите му често оставят много място около думите - тишина, липса, желание и невъзможност човек да каже всичко, което преживява.

След новите издания на „Коприна“, „Океан море“ и „Без кръв“ българските читатели имат възможност да видят три различни лица на Барико - чувственото, морското и безмилостно лаконичното.

Виж книгата Коприна от Алесандро Барико

„Коприна“

Най-известният роман на Барико - кратка, чувствена история за пътуване, копнеж и невъзможна близост.

Виж книгата
Виж книгата Океан море от Алесандро Барико

„Океан море“

Роман за морето, което никой не може да обясни, и за хората, които идват при него, за да намерят нещо изгубено.

Виж книгата

За кого е тази книга?

  • за читатели на Барико и неговата кратка, концентрирана проза;
  • за хора, които се интересуват от война, памет, травма и прошка;
  • за зрители на постановката „Без кръв“ на Диана Добрева;
  • за читатели, които харесват романи с малко думи и много напрежение;
  • за всеки, който търси кратка книга с дълго ехо.
Още няколко посоки в романа

В „Без кръв“ се преплитат теми като гражданска война, памет, отмъщение, прошка, травма след насилие, среща между жертва и човек от миналото, както и въпросът дали кръвта може да бъде спряна без нова кръв. Романът стои близо и до сценичната адаптация на Диана Добрева и Александър Секулов в Драматичен театър - Пловдив.

„Без кръв“ е кратък роман с тежка сянка - за една война, която не свършва с последния изстрел, и за двама души, които трябва да решат дали миналото ще продължи да говори чрез кръв.

Отзиви

Напишете отзив

Бележка: HTML не е преведен!
    Лош           Добър

Добавяме книгата в количката...

Моля, изчакайте. След миг ще отворим количката ви.

Добавяме книгата в количката...

Моля, изчакайте. След миг ще отворим количката ви.